20051016堂本剛 Love Fighter

Love Fighter　　　　　　

 

 

堂本剛

 

 

 

 

どうもどうも

안녕하세요오

皆様は風邪してませんか？
여러분 감기는 걸리지 않으셨어요?

 

僕はボチボチです
저는 슬슬 감기가 오려고 합니다.

昨日の夜はね

어젯밤에는 말이죠

 

またまた家で一人
또 집에서 혼자서

 

ギターしてました
기타 연주 하고 있었습니다.

ギターは本当に楽しいわ

기타는 정말로 즐거워요

何時間でも弾いているから
몇 시간이라도 연주하고 있으니까

 

自分で怖い

자신이 무서워

アンプもひとつ

앰프도 하나

新しく買う事決めました☆

새롭게 사는걸로 결정했습니다☆

今後

앞으로

LIVEや色んな場所で
라이브나 여러가지 장소에서

 

聞かせますから

들려줄테니까

楽しみに待っていて下さい
기대하고 기다려 주세요.

いい声だしますよ♪
좋은 소리 들려드릴께요♪

早く音出したいわ
빨리 들려 드리고 싶어요

さてと
그런데

今日もエロいギターの
오늘도 에로이 기타

 

練習するかぁ！
연습해볼까나!